Datenkonvertierung

Wo es hakt

Der Bestand liegt in einem alten System, die Autor:innen schicken Word-Dateien, und irgendwo dazwischen gibt es noch InDesign-Dokumente aus der letzten Auflage. Jetzt soll alles in eine neue Struktur – und niemand will die nächsten sechs Monate manuell kopieren.

Unser Ansatz

Wir entwickeln Konvertierungsprozesse, die Datenqualität sichern und den manuellen Aufwand minimieren. Dabei achten wir auf die Erhaltung von Struktur und Metadaten – nicht nur auf das, was man sieht, sondern auch auf das, was Maschinen später lesen müssen.

Was das in der Praxis heißt

Migration aus Legacy-Systemen, Word-to-XML, InDesign-to-XML, Batch-Konvertierungen großer Bestände und Datenbereinigung – jeweils mit Qualitätssicherung, damit am Ende nicht nur etwas Neues da ist, sondern etwas, dem man vertrauen kann.